2 يوليو، 2017
في البدء لا بد من التنويه بأنني لا أنظر إلى محيي الدين ابن عربي في «موت صغير» للروائي محمد حسن علوان، الفائز بجائزة الرواية العربية «البوكر» إلّا كشخصيةٍ مُتَخَيَّلةٍ تُولَدُ وتحيا وتموت في عالمٍ تخييلي، لا علاقةَ لها بابن عربي الكائن الصوفي الحقيقي التاريخي. من هذه الفكرة المبدئية تنطلق محاولتي تحليل التقنية السردية في الرواية، […]
30 يونيو، 2017
تستند هذه الرواية إلى سيرة ابن عربي كما تخيلها ونقلها لنا المؤلف محمد حسن علوان، وفيها يتبنى تقريبا نفس الحبكة التي تتبعها الباحثة والاكاديمية الفرنسية كلود عداس في كتابها الذي صدر أولا عام ١٩٨٩ بالفرنسية تحت عنوان “ابن عربي أو البحث عن الكبريت الأحمر (Ibn Arabi ou La quête du Soufre Rouge)، ثم صدرت ترجمته الانجليزية […]
22 يونيو، 2017
في لقاء تلفزيوني أجري معه بعد فوز روايته «موت صغير» بالبوكر لعام 2017، أشار محمد حسن علوان إلى أن عنوان الرواية هو وصف محيي الدين بن عربي للحب: «الحب موت صغير». وأكد الكاتب أن تلك العبارة/ العنوان ستؤوّل تأويلات كثيرة، وهذا متوقع بطبيعة الحال، لا سيما أنها تتصل بثيمة الحب التي شغلت علوان في روايات […]
20 يونيو، 2017
“إن الجبل بدون الشيخ تضريس لا قيمة له.. إن المكان بلا مكانة لا يكفي .لابد من تأنيث المكان حتى تكتمل مكانته”. لو أن النظارات الطبية كانت معروفة في القرن السادس الهجري، لما اضطر العلماء إلى التوقف عن القراءة والكتابة في عمر الخمسين أو دونه، لم تكن المطبعة معروفة أيضاً، فكان العالم أو الفيلسوف يكتب نسخة […]
20 يونيو، 2017
“موت صغير” عنوان الرواية التي فازت بجائزة “البوكر” في صيغتها العربية لسنة 2017. وهي للروائي السعودي محمـد حسن علوان، وكأي رواية “متوجة” تجعل القارئ يلهث باحثاً عنها لاستطلاع المغزى والتأكد من الاستحقاق.. وهذا ما وقع بالنسبة لي على الأقل، وبحكم عدم توزيع الرواية ـ على حد علمي ـ في المغرب، قرأت في جريدة أنها “متاحة” […]
20 يونيو، 2017
جذبتني بساطة محمد حسن علوان وحسه الحكواتي في روايته (القندس), يبدأ من ملاحظة عابرة ثم يستطرد منها إلي ذكريات ومفارقات, تتداعي المشاهد كرذاذ المطر خفيفاً لذيذاً. ستارة رقيقة لا ينضب معينها. هادئاً من دون صخب. لا برق ولا رعد, فقط قطرات تغسل النفوس والطرقات والمباني, ثم يرحل في هدوء مفسحاً المدى للشمس تتمطع فيه بطولها […]
20 يونيو، 2017
“الكون كله شبهة فأنت لا تعرف منه إلا أنت… فمقدار كل امرئ حديث قلبه” ترانيم في مقام نشيج نجدي هو كتاب موت صغير لمحمد حسن علوان. اقتنيته بالصدفة، كان يكفي أن اتفطن إلى وجوده بين المؤلفات المصفوفة بعناية على واجهة محل بيع للكتب حتى يحرك فضولي حصول مؤلفه على جائزة البوكر العربي لهذه السنة، […]
12 يونيو، 2017
كلما ازداد سُعار التطرف ودعوات الكراهية، ازدادت أهمية من كانوا دعاة حب وتسامح في تاريخنا، ولا أعتقد أن رواية (موت صغير) للسعودي محمد حسن علوان التي فازت بجائزة بوكر للرواية العربية -مؤخرًا- تحيد عن هذه الفكرة السامية. فالرواية أعادت على الورق -على أقل تقدير- تمثيلَ سيرة إمام العارفين محي الدين ابن عربي، ونزعت عنه هالات […]
8 يونيو، 2017
فى رواية بديعة للروائى للسعودى الشاب محمد حسن علوان الذى يحمل شهادة الدكتوراه في التسويق من جامعة كارلتون، يروى لنا ببراعة فائقة سيرة إبن العربي فى الرحيل ومخطوطته التى جابت البلدان من حلب إلى دمشق..ومن الكرك إلى سمرقند..ومن أماسيا إلى إستانبول..ثم إلى دمشق من جديد.. إنها فى المُجمل رحلة هذا المخطوط، بل ويشهد هذا المخطوط […]
2 يونيو، 2017
هو عند البعض الإمام الأكبر، سلطان العارفين، وإمام المحققين، البحر الزاخر محيي الدين بن عربي، وعند غيرهم كافر من أقطاب الضلال، وعلى بعد المسافة بين الفريقين يتفق الجميع على كون الرجل أحد أكثر الشخصيات التاريخية إثارة للجدل. في روايته الحاصلة على جائزة البوكر العربية “موت صغير” والصادرة عن دار الساقي، يتجاوز الروائي السعودي محمد حسن […]